Jazz Cartier has a millennial edge with a touch of nostalgia Toronto’s underground has experienced a resurgence of late, and Jazz Cartier and his Get Home Safe crew may have had a little bit to…